{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":24,"n_cols":3,"rows_kept":24,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Spett.le Ente, con la presente si chiede l'integrazione della seguente documentazione, citata nella DECISIONE A CONTRARRE DEL 26.11.2024:\r\nDisciplinare di  gara e Capitolato Speciale di Appalto, da cui evincere i requisiti e le disposizioni richiesti ai fini della partecipazione.","Buongiorno \r\nil Disciplinare di Gara può essere visionato al seguente link: https://cucgrupposistemisalerno.traspare.com/announcements/5916 ;\r\nI Capitolati speciali delle società deleganti sono inclusi nei fascicoli delle rispettive società.\r\nSaluti"]
[2,"Spett.le Ente, in riferimento ai REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA, TECNICA E PROFESSIONALE, con la presente si pongono i seguenti quesiti:\r\n1) Si chiede conferma che per \"REALIZZAZIONE NEL SETTORE DI ATTIVITÀ OGGETTO DELL’APPALTO, negli ultimi (#3#) tre anni\" si intenda il triennio 2021-2023, documentabile mediante bilanci;\r\n2) Si chiede se per \"NELL’ULTIMO TRIENNIO PRECEDENTE ALLA DATA DI INDIZIONE DELLA PRESENTE PROCEDURA\" si intenda il triennio 2021-2023 oppure l'arco temporale 03/12/2021 - 03/12/2024.\r\n3) Si chiede se i SERVIZI analoghi DI PULIZIA PER EDIFICI CIVILI possano essere stati svolti:\r\n- sia per Enti pubblici, sia per Enti privati.\r\n- presso immobili, uffici, locali.","Buongiorno\r\nper quanto concerne i REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA, TECNICA E PROFESSIONALE relativi al punto a) del Disciplinare di gara: \"REALIZZAZIONE NEL SETTORE DI ATTIVITÀ OGGETTO DELL’APPALTO, negli ultimi (#3#) tre anni, di un fatturato globale pari, ad almeno il seguente valore € 325.200,92 (iva esclusa) \" il periodo di riferimento è da considerarsi 2021-2023;\r\nper quanto concerne il quesito al punto 2):\r\n si consideri il triennio 2021-2023;\r\nper quanto concerne il quesito posto al punto 3) :\r\n i SERVIZI analoghi DI PULIZIA PER EDIFICI CIVILI possano essere stati svolti sia per Enti pubblici, sia per Enti privati, sia presso immobili, uffici, e locali.\r\nSaluti"]
[3,"Salve , si chiede di indicare il monte ore totale per lo svolgimento del servizio.\r\nGrazie \r\nCordiali Saluti","Buonasera\r\ndi seguito si riporta il dettaglio riepilogativo del monte ore annue ripartito per le singole Società deleganti:\r\nHRS N. 2.556,00\r\nSERVIDR N. 2.387,60\r\nSED N.1.040,00\r\nSUT N. 378,00\r\nSAMOB N.273,00\r\nIl totale del monte ore annue è pari a n..6.634,60.\r\nSi ricorda, inoltre, che il dettaglio di seguito indicato è riportato nella documentazione di gara nei  fascicoli delle rispettive Società, che sono parte integrante della stessa.\r\nSaluti\r\n\r\n\r\n"]
[4,"Buongiorno, con la presente siamo a richiedere ai fini della partecipazione alla procedura se il sopralluogo è obbligatorio o meno in quanto c'è una discordanza all'interno dei documenti disciplinare di gara e capitolato. Nel disciplinare il sopralluogo non è obbligatorio come recita l'art. 11 mentre nel capitolato il sopralluogo è obbligatorio come descritto all'art 14.\r\nIn attesa di un riscontro si porgono distinti saluti","Buongiorno \r\nsi precisa che l'ordine di gerarchia tra i documenti di gara è il seguente:\r\n1)Disciplinare di Gara;\r\n2)Capitolato Speciale.\r\nCiò considerato, in caso di discordanza tra i documenti predisposti dalle S.A delle deleganti e quelli della S.A. delegata (CUC) prevale la regolamentazione di cui al Disciplinare di Gara in quanto conforme alla vigente normativa e alla giurisprudenza prevalente. \r\nIn tal senso , l'effettuazione del sopralluogo è da considerarsi facoltativo e non obbligatorio ai fini della partecipazione.\r\nSi rinvia all' art. 11 del Disciplinare.\r\nCordiali saluti."]
[5,"Buongiorno, si richiede di conoscere il nominativo dell'attuale gestore del servizio e quali siano gli attuali di gestione, o in alternativa di avere copia delle precedenti delibere di delucidazione.\r\nIn attesa di un riscontro alla presente si porgono distinti saluti","Buongiorno\r\nle informazioni richieste  e gli atti della precedente gara sono reperibili e consultabili al seguente link:https://cucgrupposistemisalerno.traspare.com/announcements/3752.\r\nSaluti"]
[6,"Si chiede conferma che in caso di conferma della natura facoltativa del sopralluogo la dichiarazione \"di aver preso visione dei luoghi come da certificato rilasciato da ……………. in data …………………\" di cui al modello 02 -- Domanda di partecipazione possa essere omessa.\r\nDistinti saluti","Buonasera\r\nsi ribadisce la natura facoltativa del sopralluogo, ragion per cui la dichiarazione di presa visione dei luoghi ,inserita nella domanda di partecipazione, si omette nel caso in cui non si effettua il sopralluogo.\r\nCordiali saluti"]
[7,"n relazione alla procedura di gara in oggetto:\r\n1) si fa seguito alla pubblicazione del chiarimento n° 4 relativo alla natura facoltativa del sopralluogo per chiedere conferma che quanto indicato al punto 5.1.9 del Bando di gara pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea (Capacità tecniche e professionali: aver eseguito sopralluogo concordato con stazione appaltante) debba considerarsi un refuso e che pertanto sia confermata la natura facoltativa del sopralluogo;\r\n2) si chiede conferma che il requisito di cui al punto 6.2 lett. c) del Disciplinare di gara (POSSESSO DI VALIDA POLIZZA ASSICURATIVA CONTRO I RISCHI PROFESSIONALI per un massimale non inferiore all’importo dell’appalto € 325.200,92) sia assolto dal possesso di polizza RCT/RCO per il massimale richiesto.\r\nIn attesa di un cortese cenno di riscontro alla presente, porgiamo distinti saluti","Buonasera si conferma la natura facoltativa del sopralluogo;\r\n Il POSSESSO DI VALIDA POLIZZA ASSICURATIVA CONTRO I RISCHI PROFESSIONALI per un massimale non inferiore all’importo dell’appalto € 325.200,92) è assolto dal possesso di polizza RCT/RCO per il massimale richiesto.\r\nSaluti"]
[8,"Buongiorno, si chiede:\r\n-se la procedura è divisa in lotti oppure no,\r\n- il numero totale delle unità che effettuano le pulizie con i rispettivi livelli e parametri settimanali\r\n- se è a carico dell'aggiudicataria la fornitura del materiale igienico sanitario (carta mani, igienica e sapone mani=\r\n- se il costo della manodopera è soggetto a ribasso oppure no.\r\nIn attesa saluti ","Buongiorno\r\nl’appalto è articolato in un unico lotto, così come disciplinato all'art. 3 del Disciplinare di Gara;\r\nNell'ALLEGATO A - ELENCO PERSONALE - CLAUSOLA SOCIALE è possibile consultare l'elenco del personale del contratto in corso di esecuzione. Detto allegato è reperibile al seguente link: https://cucgrupposistemisalerno.traspare.com/announcements/5916;\r\nLa fornitura del materiale igienico sanitario ( carta mani , igienica e sapone mani ) non è a carico dell'aggiudicatario;\r\nI costi della manodopera possono essere diminuiti in via indiretta e riflessa, ossia offrendo un più elevato ribasso sull’importo dei lavori, dei servizi e delle forniture oggetto della commessa purché l’operatore economico disponga di un’organizzazione aziendale particolarmente efficiente che gli consenta di abbattere i costi della manodopera e possano essere giustificati mediante la dimostrazione della propria efficienza aziendale, così come citato all'art. 3 del Disciplinare di Gara.\r\nCordiali saluti"]
[9,"Buongiorno, \r\nCon la presente siamo a porre il seguente quesito al fine di ottenere opportuni chiarimenti.\r\nQuesito: In relazione alla redazione della Relazione Tecnica in cui si specifica che l’elaborato dovrà essere di massimo 15 facciate in formato A4, esclusi indice, copertina ed eventuali CV, con carattere Times New Roman 12, interlinea singola, margini 1,5, siamo a chiedere se è possibile, esclusivamente per immagini e tabelle, utilizzare una dimensione di carattere inferiore a 12, purchè leggibile. \r\nIn attesa di riscontro, \r\nDistinti saluti.\r\n","Buongiorno\r\nper quanto concerne la redazione della Relazione Tecnica è possibile utilizzare  per immagini e tabelle, una dimensione di carattere inferiore a 12, purché sia leggibile .\r\nCordiali saluti"]
[10,"Spett.le Ente, il Disciplinare cita all'art. 21 - CRITERI DI VALUTAZIONE DELL’OFFERTA ECONOMICA: \"al concorrente, che avrà offerto il ribasso percentuale più alto sugli importi indicati all’articolo 16 del\r\npresente disciplinare di gara\\lettera di invito sarà assegnato il punteggio massimo pari a 30 punti\". \r\nConsiderando che l'articolo 16 indica la DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA da produrre, con la presente si chiede a quali importi si fa riferimento con la succitata dicitura. ","Come già chiarito nel Chiarimento nr. 3 si fa riferimento agli importi di cui alla Tabella 1 citata all'articolo 3 del disciplinare di gara."]
[11,"Buongiorno,\r\n\r\nCon la presente desideriamo porre il seguente quesito: in merito alla redazione della Relazione Tecnica. Nel disciplinare  si specifica che l’elaborato dovrà essere suddiviso in:\r\n\r\n1)Una breve presentazione del concorrente\r\n2)La descrizione di come si intende erogare il servizio richiesto e descritto e nella documentazione di gara\r\n3) Un elenco completo dei prodotti.\r\n\r\nConfermate che il punto 2) si riferisce ai criteri di valutazione dell'offerta tecnica riportati a pagina 29 della documentazione di gara?\r\n\r\n","Buongiorno \r\nper quanto concerne la rappresentazione descrittiva del servizio richiesto e le modalità con cui le attività dovranno essere eseguite da inserire nella Relazione Tecnica, esse devono rispettare i criteri descritti nella documentazione di Gara di cui fanno parte i rispettivi Capitolati Speciali delle singole Società deleganti oltre ai criteri riportati nel Disciplinare di Gara.\r\nCordiali saluti."]
[12,"Spett. Stazione Appaltante,\r\ncon riferimento alla documentazione di gara e in particolare al capitolato speciale RetiGas e all’allegato A \"Elenco del personale utilizzato dal contratto in corso di esecuzione, da riassorbire\", desideriamo porre i seguenti chiarimenti:\r\n\r\n-Numero totale del personale a passaggio: Chiediamo cortesemente di confermare il numero totale del personale previsto per il passaggio, da riassorbire  e se tale numero corrisponde effettivamente a quanto indicato nell’elenco allegato A.\r\n\r\n-Integrazione delle 2 unità nel capitolato delle reti gas: Desideriamo sapere se le 2 unità specificate nel capitolato di RetiGas sono già incluse nell’elenco del personale a passaggio riportato nell’allegato A. In caso contrario, chiediamo come queste unità debbano essere trattate nel contesto del passaggio.\r\n\r\n-Livello di inquadramento del personale: Infine, chiediamo di confermare il livello di inquadramento di tutti gli addetti al passaggio, per garantire una corretta interpretazione delle condizioni contrattuali e salariali.\r\n\r\nRingraziando anticipatamente per la disponibilità, restiamo in attesa di un vostro cortese riscontro.\r\n\r\nCordiali saluti","Buongiorno\r\nsi precisa che nell'Allegato A \"Elenco del personale utilizzato dal contratto in corso di esecuzione, da riassorbire\" sono elencati le  attuali unità in forza presso le strutture dove deve essere svolta l'attività dei servizi di pulizia, pertanto si conferma il numero di 7. unità che sono distribuite presso le seguenti sedi:\r\n1)Sistemi Salerno Holding Reti e Servizi Spa; Sistemi Salerno Reti Gas Spa e Sistemi Salerno Servizi Utlility Srl presso la sede di via Stefano Passaro, 1 in Salerno;\r\n2) Sistemi Salerno servizi Idrici Spa e Salerno Mobilità Spa presso la sede di viale De Luca, 8 in Salerno e presso gli uffici di Cernicchiara in Salerno.\r\nPer quanto concerne le unità di Reti Gas e di Servizi Utility, esse sono comprese nell'elenco dell' Allegato A;\r\nI livelli di inquadramento del personale utilizzato dal contratto in corso di esecuzione sono indicati nella tabella dell'Allegato A.\r\nCordiali saluti"]
[13,"Spett.le Ente, con la presente si pongono i seguenti quesiti:\r\n1) Si chiede conferma dei dati indicati nella tabella sottostante, ed inoltre di specificare quelli non desumibili dalla documentazione di gara:\r\n\r\nOperatore\tOre sett.\tLivello\tSede di Lavoro\tOre anno\r\nOp.1\t        16,5\t1\tSistemi Servizi Idrici\t                858\r\nOp.2\t        15,25\t2\tSistemi Servizi Holding Reti\t793\r\nOp.3\t        15,25\t2\tSistemi Servizi Holding Reti\t793\r\nOp.4\t         15\t        2\tSistemi Servizi Idrici\t                780\r\nOp.5\t         15       \t2\tSistemi Servizi Holding Reti\t780\r\nOp.6\t           7,5\t1\tSistemi Servizi Idrici\t                390\r\nOp.7\t          27\t        2\tSalerno Mobilità\t                      1404\r\nOp.8\t          10\t        4\tServizi Reti Gas\t                        520\r\nOp.9\t          10\t        4\tServizi Reti Gas\t                        520\r\nOp.10\t         18,75\t???\tServizi Utility SRL\t                        975\r\n\r\n2) In riferimento alle ore contrattuali dei dipendenti, si chiede conferma che le ore da contratto siano quelle indicate nella tabella di cui sopra (per un totale di 7813 anno), e che il monte ore previsto per le attività sia (come da chiarimenti) pari a 6634,60.\r\n3) Si chiede il livello di inquadramento del dipendente in forza presso Utility SRL.\r\n4) Si chiede se gli operatori assunti presso Reti Gas abbiano anzianità di settore.\r\n\r\n","Buongiorno\r\nsi conferma che il monte ore previsto per le attività dei servizi di pulizia è pari a n. 6.634,60 annue.\r\nPer quanto concerne la tabella di riferimento al quesito n. 1 si chiarisce che gli attuali dipendenti in forza nel corso di esecuzione di contratto  sono quelli desumibili dall' Allegato A , e quindi n. 7 unità; per le Società deleganti Sistemi Servizi Reti Gas e Sistemi Servizi Utility Srl le unità di riferimento sono incluse nelle complessive 7 unità dislocate presso le varie sedi di appartenenza che sono rispettivamente:\r\nSistemi Servizi Reti Gas Spa : via Stefano Passaro, 1- Salerno;\r\nSistemi Servizi Utility : via Stefano Passaro, 1- Salerno.\r\nPer i quesiti al punto 3 e 4 si rimanda alla risposta precedente.\r\nCordiali Saluti.\r\n"]
[14,"Spett.le Ente, in riferimento alla risposta ai quesiti n. 12 e 13, \r\ncon la presente si chiedono delucidazioni circa le unità impiegate presso Sistemi Salerno Reti Gas S.p.A., in quanto l’Allegato A riporta unità con livelli 1° e 2°, mentre il CSA di SSRG riporta (nel calcolo dei costi della manodopera, a pag. 5) l’impiego di n. 2 unità di personale con livello 4°.\r\nInoltre, in riferimento alla n. 1 unità da impiegare c/o Sistemi Salerno Servizi Utility S.r.l., si chiede se sia ricompreso tra i n. 7 attuali dipendenti in forza desumibili dall'Allegato A.\r\n\r\nPer una maggiore chiarezza, si chiede infine se sia possibile rettificare l’Allegato A, integrando le sedi di lavoro non citate in corrispondenza dell’unità di riferimento e del monte ore settimanale svolto.\r\n\r\n","Buonasera\r\nLe unità impiegate presso Sistemi Salerno Reti  Gas Spa sono 2 unità e sono comprese nell'Allegato A presso la sede di Via Stefano Passaro, 1 in Salerno con livello di inquadramento 2° e con data di assunzione 07.09.2022;\r\nper quanto concerne Sistemi Servizi Utility la stessa è indicata nell'Allegato A presso la sede di via Stefano Passaro, 1 con livello di inquadramento 2° con data di assunzione 07.09.2022.\r\nSi ribadisce che l'elenco del personale da considerare è quello inserito nell'Allegato A dove è possibile reperire tutte le informazioni richieste.\r\nCordiali Saluti.\r\n"]
[15,"Spett.le Ente, 1) Considerando che la documentazione prevede oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari ad: - € 0,00 per 01-HRS - € 0,00 per 02-SERVIDR - € 150,00 per 03-RETI-GAS - € 75,00 per 04-SUT - € 550,00 per 05-SALMOB per un totale di € 775,00, compresi nell'importo di € 325.200,92; \r\n2) Considerando che il Modulo Offerta Economica cita: \"OFFRE per il servizio in oggetto il seguente ribasso unico percentuale costi di cui alla Tabella indicati all’art. 3 del Disciplinare di Gara [...] rispetto al prezzo complessivo dell’operazione contrattuale di € 325.200,92\". \r\nCon la presente si chiede sia di dettagliare le voci \"CCNL costi supervenienti - aumento costo manodopera - oneri di sicurezza - ulteriori somme messe a disposizione\" di cui alla Tabella dell’art. 3 del Disciplinare di Gara, sia di precisare l'importo su cui debba essere espresso il ribasso (al netto degli\r\noneri della sicurezza - e di qualsiasi altro costo - non soggetti a ribasso).","Con riferimento alla sua richiesta di chiarimento si precisa che i costi di ulteriori somme messe a disposizione, quand’anche possano riguardare costi della manodopera, la Stazione Appaltante non può prevederne la precisa imputazione ma ne deve valorizzare l’importo complessivo quale possibilità al fine di rispettare le prescrizioni previste nell’articolo 14 del d. lgs. n. 36/2023 che impongono di quantificare a monte ogni eventuale costo che la Stazione Appaltante possa incontrare nella fase di esecuzione del futuro contratto.\r\nDifatti, anche la relazione di accompagnamento al Bando tipo 1/2023 dell’ANAC recita quanto segue:\r\n“Ai sensi dell’articolo14 del codice, ai fini del calcolo del valore del contratto e dell’eventuale superamento delle soglie, è necessario determinare il valore complessivo dell’appalto come somma dell’importo a base di gara (al netto dell’IVA) e delle eventuali opzioni o rinnovi, trattate all’articolo 3.2 del Disciplinare. In base a tale disposizione, è necessario che le stazioni appaltanti calcolino il valore complessivo dell’appalto sommando all’importo a base di gara gli importi connessi all’eventuale previsione di servizi analoghi e/o di rinnovi”.\r\nDa tale enunciato si deduce che l’alea contrattuale legata alla fase esecutiva del futuro rapporto non può essere dettagliata a monte e, pertanto, si considera come importo soggetto a ribasso ben potendo riguardare elementi variegati della stessa offerta e, quindi, del relativo costo indicato quale ulteriori somme messe a disposizione che, altro non sono, che somme che le stazioni appaltanti deleganti hanno accantonato per poter coprire ogni eventuale aumento del costo dell’appalto stesso.\r\nCordiali saluti.\r\n"]
[16,"Spett.le Ente, \r\n1) Considerando che la documentazione prevede oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso pari ad:\r\n- € 0,00 per 01-HRS\r\n- € 0,00 per 02-SERVIDR\r\n- € 150,00 per 03-RETI-GAS\r\n- € 75,00 per 04-SUT\r\n- € 550,00 per 05-SALMOB\r\nper un totale di € 775,00, compresi nell'importo di € 325.200,92;\r\n2) Considerando che il Modulo Offerta Economica cita:  \"OFFRE per il servizio in oggetto il seguente ribasso unico percentuale costi di cui alla Tabella indicati all’art. 3 del Disciplinare di Gara [...] rispetto al prezzo complessivo dell’operazione contrattuale di € 325.200,92\".\r\n\r\nCon la presente si chiede sia di dettagliare le voci \"CCNL costi supervenienti - aumento costo manodopera - oneri di sicurezza - ulteriori somme messe a disposizione\" di cui alla Tabella dell’art. 3 del Disciplinare di Gara, \r\nsia di precisa l'importo su cui debba essere espresso il ribasso (al netto degli oneri della sicurezza - e di qualsiasi altro costo - non soggetti a ribasso).\r\n","Con riferimento alla sua richiesta di chiarimento si precisa che i costi di ulteriori somme messe a disposizione, quand’anche possano riguardare costi della manodopera, la Stazione Appaltante non può prevederne la precisa imputazione ma ne deve valorizzare l’importo complessivo quale possibilità al fine di rispettare le prescrizioni previste nell’articolo 14 del d. lgs. n. 36/2023 che impongono di quantificare a monte ogni eventuale costo che la Stazione Appaltante possa incontrare nella fase di esecuzione del futuro contratto.\r\nDifatti, anche la relazione di accompagnamento al Bando tipo 1/2023 dell’ANAC recita quanto segue:\r\n“Ai sensi dell’articolo14 del codice, ai fini del calcolo del valore del contratto e dell’eventuale superamento delle soglie, è necessario determinare il valore complessivo dell’appalto come somma dell’importo a base di gara (al netto dell’IVA) e delle eventuali opzioni o rinnovi, trattate all’articolo 3.2 del Disciplinare. In base a tale disposizione, è necessario che le stazioni appaltanti calcolino il valore complessivo dell’appalto sommando all’importo a base di gara gli importi connessi all’eventuale previsione di servizi analoghi e/o di rinnovi”.\r\nDa tale enunciato si deduce che l’alea contrattuale legata alla fase esecutiva del futuro rapporto non può essere dettagliata a monte e, pertanto, si considera come importo soggetto a ribasso ben potendo riguardare elementi variegati della stessa offerta e, quindi, del relativo costo indicato quale ulteriori somme messe a disposizione che, altro non sono, che somme che le stazioni appaltanti deleganti hanno accantonato per poter coprire ogni eventuale aumento del costo dell’appalto stesso.\r\nCordiali saluti"]
[17,"Spett.le Ente, \r\nfacendo seguito al chiarimento n. 8, preme far notare a codesta Spettabile Stazione Appaltante che il tenore dello stesso è in netta contraddizione con le disposizioni capitolari. Infatti al paragrafo art. 12 del Capitolato (a titolo esemplificativo a pag. 12 del Capitolato della società Sistemi Salerno Holding Reti e Servizi S.p.A.) per brevità si riporta: “Sono da considerarsi inoltre incluse per tutte le strutture e pertanto incluse nel corrispettivo riconosciuto contrattualmente dalla Stazione Appaltante alla Impresa anche le seguenti prestazioni: a) pulizia ordinaria dei relativi ambienti, superfici, pavimentazioni, rampe, scale, arredi, porte,\r\nfinestre, pareti, vetrate, servizi igienici, sgrosso di fondo iniziale di tutti gli ambienti; b) scheda report guasti e/o necessità e/o anomalie rilevate durante l’espletamento del servizio; c) disinfezione ed eventuale deodorazione con prodotto enzimatico, nelle zone di transito pedonale; d) pulizia dei servizi igienici riservati al personale dipendente delle strutture indicate nell’art. 14, dovrà comprendere la disinfezione dei servizi igienici, l’eventuale disostruzione ove necessaria e possibile, la spazzatura, il lavaggio di tutti gli ambienti ivi comprese le pareti, la fornitura del materiale igienico sanitario, inoltre si dovrà provvedere alla eventuale deodorazione a mezzo di prodotti enzimatici per l’eliminazione dei cattivi odori dei bagni e nelle zone adiacenti di passaggio; e) fornitura, installazione e distribuzione del materiale igienico necessario all’interno delle strutture della Stazione Appaltante come, ad esempio, carta igienica, rotoli di tessuto e/o salviette asciugamani, saponi, igienizzanti automatici dei sanitari, copri sanitari, Lady Care, sacchettini igienici e deodoranti automatici a muro. Rientrano nelle attività in carico all’Impresa anche l’installazione, il rifornimento e la manutenzione dei vari dispenser, che dovranno essere uguali in tutte le strutture. Il materiale di consumo dovrà essere uguale in tutte strutture e di insindacabile gradimento della Stazione Appaltante, il quale potrà richiederne la sostituzione in qualsiasi momento, senza che questo comporti costi aggiuntivi per la Stazione Appaltante stesso. Il servizio è comprensivo anche delle necessarie operazioni di monitoraggio atte a verificare la presenza in loco del suddetto materiale e l’efficienza dei dispenser, oltre che la sostituzione degli stessi in caso di rottura, guasto, malfunzionamento o semplice richiesta di sostituzione con altro tipo.”\r\nSui ricorda a codesto Spettabile Ente che la giurisprudenza amministrativa ormai indirizzo pacifico, esclude che l’amministrazione attraverso chiarimenti auto-interpretativi, possa modificare o integrare la disciplina di gara. I chiarimenti sono ammissibili se contribuiscono con l’operazione di interpretazione a rendere chiaro e comprensibile il significato e/o la ratio, ma non quando attraverso l’attività interpretativa si attribuisce ad una disposizione la Lex Specialis (Bando, Disciplinare e Capitolato) un significato ed una portata diversa da quella che risulta dal testo stesso (a tal fine si legga Cons. St. Sez III n. 193/2015, Sez. VI n. 6154/2014, Sez. III n. 74/2016). Le uniche fonti della procedura di gara sono costituite dalla Lex Specialis, pertanto, laddove il chiarimento apporti una modifica sostanziale del Capitolato, in quanto nel prevedere o meno la fornitura di materiale economale/igienico-sanitario devono essere stanziati o meno dei soldi, l’ente è tenuto ad apportare una rettifica, renderla pubblica attraverso i soliti canali (G.U.R.I. e G.U.U.E.) e concedere una proroga dei termini di presentazione delle offerte. Distinti saluti\r\n","La Sua istanza non è pertinente con la gara in oggetto di cui RUP è la dr.ssa Rosa di Muro e il CIG è B499BD6E86.\r\n\r\n\r\n\r\n"]
[18,"Spett.le Ente,\r\nFacendo seguito al chiarimento relativo al numero di addetti da assorbire, in base al quale codesta Spettabile Stazione Appaltante asserisce che i due addetti previsti presso Reti Gas, che da capitolato devono essere di 4 livello, sono già compresi nell’elenco del personale tramesso allegato A; con la presente, si chiede se pertanto sia da considerarsi un refuso nell’allegato in quanto due degli addetti di secondo livello devono invece essere assorbiti come quarto livello o in alternativa se quanto riportato nel capitolato debba intendersi come segue: devono essere previste due figure di quarto livello in più presso Reti Gas.\r\nQualora nel capitolato della società Reti Gas vengono indicati 2 addetti di quarto livello e da chiarimento questi due addetti sono invece di secondo livello, si chiede di precisare come mai vengono richiesti (ed eventualmente che tipo di servizio devono svolgere) due addetti di quarto livello per il servizio di questa società, a fronte dell’elenco del personale dato nell’Allegato A.  Distinti Saluti \r\n","Buonasera \r\ngli addetti presso Sistemi Servizi Reti Gas Spa sono 2 unità con livello di inquadramento 2° e sono inclusi nell'Allegato A, ragion per cui gli addetti di quarto livello descritti nel Capitolato Speciale della Stazione Appaltante delegante Sistemi Servizi Reti Gas Spa sono da considerarsi un mero refuso e pertanto tali unità  non dovranno essere considerate e tantomeno non sono da considerarsi  in aggiunta al personale da riassorbire in quanto non comprese  nell'ALLEGATO A  che elenca n. 7 unita da riassorbire.\r\nCordiali saluti."]
[19,"Spett.le Ente, \r\nin riferimento alla gara in oggetto, avente CIG B499BD6E86, con la presente siamo a porre il seguente quesito, al fine di ottenere opportuni chiarimenti: -facendo seguito al chiarimento n. 8, preme far notare a codesta Spettabile Stazione Appaltante che il tenore dello stesso è in netta contraddizione con le disposizioni capitolari. Infatti al paragrafo art. 12 del Capitolato (a titolo esemplificativo a pag. 12 del Capitolato della società Sistemi Salerno Holding Reti e Servizi S.p.A.) per brevità si riporta: “Sono da considerarsi inoltre incluse per tutte le strutture e pertanto incluse nel corrispettivo riconosciuto contrattualmente dalla Stazione Appaltante alla Impresa anche le seguenti prestazioni: a) pulizia ordinaria dei relativi ambienti, superfici, pavimentazioni, rampe, scale, arredi, porte, finestre, pareti, vetrate, servizi igienici, sgrosso di fondo iniziale di tutti gli ambienti; b) scheda report guasti e/o necessità e/o anomalie rilevate durante l’espletamento del servizio; c) disinfezione ed eventuale deodorazione con prodotto enzimatico, nelle zone di transito pedonale; d) pulizia dei servizi igienici riservati al personale dipendente delle strutture indicate nell’art. 14, dovrà comprendere la disinfezione dei servizi igienici, l’eventuale disostruzione ove necessaria e possibile, la spazzatura, il lavaggio di tutti gli ambienti ivi comprese le pareti, la fornitura del materiale igienico sanitario, inoltre si dovrà provvedere alla eventuale deodorazione a mezzo di prodotti enzimatici per l’eliminazione dei cattivi odori dei bagni e nelle zone adiacenti di passaggio; e) fornitura, installazione e distribuzione del materiale igienico necessario all’interno delle strutture della Stazione Appaltante come, ad esempio, carta igienica, rotoli di tessuto e/o salviette asciugamani, saponi, igienizzanti automatici dei sanitari, copri sanitari, Lady Care, sacchettini igienici e deodoranti automatici a muro. Rientrano nelle attività in carico all’Impresa anche l’installazione, il rifornimento e la manutenzione dei vari dispenser, che dovranno essere uguali in tutte le strutture. Il materiale di consumo dovrà essere uguale in tutte strutture e di insindacabile gradimento della Stazione Appaltante, il quale potrà richiederne la sostituzione in qualsiasi momento, senza che questo comporti costi aggiuntivi per la Stazione Appaltante stesso. Il servizio è comprensivo anche delle necessarie operazioni di monitoraggio atte a verificare la presenza in loco del suddetto materiale e l’efficienza dei dispenser, oltre che la sostituzione degli stessi in caso di rottura, guasto, malfunzionamento o semplice richiesta di sostituzione con altro tipo.” Sui ricorda a codesto Spettabile Ente che la giurisprudenza amministrativa ormai indirizzo pacifico, esclude che l’amministrazione attraverso chiarimenti auto-interpretativi, possa modificare o integrare la disciplina di gara. I chiarimenti sono ammissibili se contribuiscono con l’operazione di interpretazione a rendere chiaro e comprensibile il significato e/o la ratio, ma non quando attraverso l’attività interpretativa si attribuisce ad una disposizione la Lex Specialis (Bando, Disciplinare e Capitolato) un significato ed una portata diversa da quella che risulta dal testo stesso (a tal fine si legga Cons. St. Sez III n. 193/2015, Sez. VI n. 6154/2014, Sez. III n. 74/2016). Le uniche fonti della procedura di gara sono costituite dalla Lex Specialis, pertanto, laddove il chiarimento apporti una modifica sostanziale del Capitolato, in quanto nel prevedere o meno la fornitura di materiale economale/igienico-sanitario devono essere stanziati o meno dei soldi, l’ente è tenuto ad apportare una rettifica, renderla pubblica attraverso i soliti canali (G.U.R.I. e G.U.U.E.) e concedere una proroga dei termini di presentazione delle offerte. Distinti saluti","Buongiorno\r\nnel Capitolato Speciale a cui si fa riferimento vi è un mero refuso di stampa, ragion per cui non si deve tener conto della fornitura di materiale igienico sanitario, come già evidenziato nel chiarimento precedente.\r\nDistinti saluti"]
[20,"Buongiorno, la presente per chiedere di chiarire l'art 9 Materiali da risulta Rsu e rifiuti speciali  del capitolato dei servizi di pulizia Salerno Sistemi Holding Reti e servizi ove si fa evidenza dello smaltimento dei rifiuti speciali ma dei quali non viene fatta menzione nel quadro economico. Pertanto al fine di procedere con una corretta congruità economica si chiede di conoscere la tipologia e il quantitativo di rifiuto speciale da smaltire","Buongiorno\r\nevidenzio che nel Capitolato Speciale di Salerno Sistemi Holding Reti e Servizi Spa vi è un palese refuso di stampa che riguarda l'art. 9 sopracitato , ragion per cui non si deve tener conto.\r\nCordiali saluti."]
[21,"Buongiorno chiediamo di conoscere : \r\n\r\n1. In riferimento alla Relazione tecnica punto 2.1 Griglia valutazione: si chiede se il Piano Operativo, ivi richiesto, è da allegare alla Relazione tecnica o  rientra nelle 15 pagine del progetto:\r\n\r\n2.Distinzione mq e ore di tutti i siti oggetto della gara;\r\n\r\n3.Si chiede se:  la presentazione aziendale, relazione descrittiva di come deve essere svolto il servizio e elenco prodotti, richiesti rispettivamente al punti 1,2,e 3 dell’art. 17 del disciplinare, sono compresi nelle 15 pagine di relazione tecnica o esclusi;\r\n\r\n4. Si chiede se il monte ore indicato nel quadro economico, è da considerare minimo a pena di esclusione;\r\n\r\nRingraziando anticipatamente cogliamo l'occasione per porgere distinti saluti  ","Buongiorno\r\ngli elementi descritti nei quesiti ai punti 1,2, e 3 rientrano nelle 15 pagine del progetto;\r\nper quanto concerne il quesito al punto n. 4 si ribadisce che il monte ore annuo da considerare è di n..6.634,60.\r\nCordiali saluti"]
[22,"Buongiorno ,\r\n1) SI CHIEDE  DI SPECIFICARE L’IMPORTO SOGGETTO A RIBASSO ATTESO CHE DAL CAPITOLATO SPECIALE DI APPALTO  SI EVINCE :\r\nL'IMPORTO COMPLESSIVO  DELL' APPALTO EURO 325.200,92 DI CUI \r\n MANODOPERA NON SOGGETTA A RIBASSO EURO 224.163,39,\r\n- QUAL E' L' IIMPORTO DEGLI ONERI DELLA SICUREZZA DA RISCHIO SPECIFICO NON SOGGETI A RIBASSO?\r\n- QUAL E'  L'IMPORTO NETTO SU CUI APPLICARE IL RIBASSO?\r\n\r\n2)\tSI CHIEDE DI SPECIFICARE DISCORDANZA RILEVATA TRA ALLEGATO “A” ELENCO DEL PERSONALE DA RIASSORBIRE OVE LE ORE INDICATE IN TABELLA AMMONTANO AD 111,50 ORE SETTIMANALI X 52 SETTIMANE ORE 5.798 (ORE ANNUE) MENTRE LA SOMMATORIA DEGLI ALLEGATI \r\nA – LOCALI HRS ORE ANNO…………………………………….. 2.556\r\nB – LOCALI SERVIDR ORE ANNO………………………………. 2.387\r\nC – LOCALI RETIGAS ORE ANNO………………………………..1.040\r\nD – LOCALI SUT ORE ANNO …………………………………………378\r\nE – LOCALI SAMOB ORE ANNO …………………………………….273\r\nTOTALE ORE DA CAPITOLATI ALL.TI ORE ANNO………….6.634\r\nSI RILEVA PERTANTO UNA DIFFERENZA DI BEN 836 ORE ANNUE.\r\nSI CHIEDE PERTANTO SE IL PERSONALE DOVRA' ESSERE RIASSORBITO RIMODULANDO QUINDI LE ORE DA VOI INDICATE AMMONTANTI A 6.634?\r\n\r\n3)\tSI RILEVA UNA GROSSA DISCORDANZA IN QUANTO  NEL CAPITOLATO  DEL FASCICOLO E SAMOB ALLA PAG.27 E' INDICATO UN COSTO DELLA MANO D’OPERA BIENNALE PARI A  €. 9.052,39 ; MENTRE NELL’ALLEGATO “A ELENCO DEL PERSONALE DA RIASSORBIRE SI INDICA  1 OPERAIO PER ORE SETTIMANALI 27 * 52 SETTIMANE =1.404 * 2 ANNI =ORE 2.808 X EURO/ORA 16,58 =€. 46.556,64. SI CHIEDE PERTANTO DI SAPERE QUAL E' L'IMPORTO DELLA MANODOPERA CORRETTO RELATIVO A QUESTO IMMOBILE??\r\n\r\nDISTINTI SALUTI\r\n\r\n\r\n","Buongiorno\r\nin relazione al quesito al punto n. 1 si rimanda al precedente chiarimento n.16 consultabile al seguente link: https://cucgrupposistemisalerno.traspare.com//announcements/5916;\r\nPer quanto concerne il quesito al punto 2 si specifica che le ore annue sono n. 6.634,60;\r\nper quanto si rileva al punto n. 3 si chiarisce che nell'Allegato A è rappresentata la situazione attuale del personale utilizzato nel corso del contratto in esecuzione, pertanto l' unità lavorativa e le rispettive ore attribuite alla Società Salerno Mobilità Spa è il risultato del progetto precedente, quindi il costo della manodopera  che si deve considerare è quello riportato nel Disciplinare di Gara all art. 3 pag.6.\r\nCordiali saluti"]
[23,"Buonasera,\r\nVi saremmo grati se poteste precisare se sono previste spese di pubblicazione, l'eventuale ammontare e se tali spese sono a carico della stazione appaltante.\r\nRingraziandovi anticipatamente per la disponibilità, restiamo in attesa di una vostra risposta.\r\nCordiali saluti,\r\n","Come nella precedente richiesta di chiarimenti cui si è già data risposta, si ribadisce che NON SONO PREVISTE SPESE DI PUBBLICAZIONE in quanto la gara è stata indetta dopo il 1° gennaio 2024 e da quella data le procedure aperte o di imorto superiore alla soglia europea sono pubblicate a mezzo degli strumenti esposti dall'ANAC per il tramite delle piattaforme certificate.\r\n\r\nAd ogni modo si rinvia al disciplinare di gara e in particolar modo all'art\\paragrafo 25 dello stesso.\r\n\r\nIn esso si fa riferimento a tutte le spese previste per legge quali, a titolo esemplifcativo e non esaustivo, imposta di bollo sul contratto, imposta di registro dovuta per la registrazione del relativo contratto i cui costi, al momento in cui si scrive non sono preventivabili se non per quanto espressamente previsto all'art. 18 del d. lgs. n. 36/2023 in combinata lettura con l'allegato I.4 al Codice degli Appalti predetto."]