{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":10,"n_cols":3,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Si chiede alla stazione appaltante di modificare in senso estensivo la previsione di gara del numero massimo di pagine entro il quale redigere l'offerta tecnica . Infatti, l'esiguità delle pagine previste mortifica in senso irrimediabile la capacità del concorrente di esporre alla stazione appaltante in modo esaustivo benché sintetico, le caratteristiche del servizio offerto, e ciò al fine di consentire una valutazione più approfondita e compiuta delle qualità dell'offerta ed impedire un appiattimento delle valutazioni  della commissione giudicatrice a causa della estrema sinteticità delle indicazioni fornite. Si chiede anche che, nel rideterminare il numero massimo di pagine, Codesta Stazione Appaltante specifichi che nell'ambito della relazione tecnica siano da considerare escluse intestazione e frontespizio, sì come ininfluenti alla parte descrittiva del documento. Cordiali Saluti","Al fine di consentire una valutazione più puntuale e completa dell’Offerta Tecnica, a parziale modifica dell’art.6, punto 2., ultimo capoverso, la frase: \r\n“La Relazione per la valutazione della Qualità tecnica aziendale deve essere composta di massimo n.2 (due) facciate [carattere Times New Roman – dimensione 11]”, \r\nè sostituita dalla seguente: \r\n“La Relazione per la valutazione della Qualità tecnica aziendale deve essere composta di massimo n.6 (sei) facciate [carattere Times New Roman – dimensione 11]”.\r\nNel computo delle facciate non si tiene conto dell’intestazione e del frontespizio. \r\n"]
[2,"Buongiorno,\r\nin riferimento alla procedura in oggetto si trasmettono le seguenti richieste di chiarimenti:\r\n\r\n-\tSi chiede conferma che i flussi possano essere inviati all’Affidatario via ftp e non via mail\r\n\r\n-\tImbustamento tramite trattamento di taglio e piega degli inserti previsti\r\nSi chiede a tal proposito:\r\no\tInserti forniti dalla ditta aggiudicataria e che devono essere solo imbustati nel plico?\r\no\tInserti che dovrebbe stampare la ditta aggiudicataria? Pertanto se ne chiedono le caratteristiche tecniche\r\no\tNumero degli inserti da produrre e con quale cadenza vengono inseriti nei plichi\r\n\r\n-\tLa tempistica per il completamento del servizio, dalla stampa al recapito delle bollette, per ogni lavorazione con le modalità definite nel presente Capitolato Speciale è pari a 10 (dieci) giorni lavorativi consecutivi a partire dall’invio dei file dalla committente al centro di stampa.\r\nSi chiede conferma che il conteggio dei 10 gg. lav. parta dal VSS sui file inviati dalla Stazione appaltante o quanto meno dall’invio dell’ultimo file ritenuto corretto e non dall’invio del file dalla committente al Centro di stampa\r\n\r\n-\tSi chiede di conoscere il numero di buste contenenti 1 solo foglio ed il numero di buste contenenti più fogli, altrimenti si chiede di conoscere il numero dei fogli successivi oltre ai 700.000 complessivi previsti\r\n\r\n-\tSi chiede cortesemente la ricezione di un flusso di esempio\r\n\r\nCordiali saluti.","I flussi saranno inviati tramite allert via mail nella quale sarà indicato l’indirizzo ftp.\r\nIl singolo plico conterrà un numero di fogli, stampati fronte retro, con un minimo di n.4 (quattro)ed una media di n.6 (sei) fogli.\r\nLa tempistica definita per completare ciascun lotto trasmesso dalla Sistemi Salerno – Servizi Idrici S.p.A. è di n.10 (dieci) giorni lavorativi, a partire dalla data di trasmissione della mail di allert.\r\nNessun plico conterrà meno di n.4 (quattro) fogli come sopra descritto.   \r\n\r\n"]
[3,"Buongiorno,\r\nin relazione alla procedura in oggetto, si trasmettono le seguenti richieste di chiarimento:\r\n\r\n1) Si chiede che tipo di recapito è stato previsto.\r\n2) Nel Capitolato viene citata Poste Italiane come recapitista; la si considera come Servizio Universale?\r\n\r\nCordiali saluti.","Il recapito previsto dall’appalto è a mezzo posta ordinaria massiva, come dichiarato anche nell’oggetto della Lettera d’Invito.\r\nCome riportato all’art.4, punto 4.2 (Attività di recapito) del Capitolato Speciale d’Appalto, ”L’Affidatario, per una quantità di corrispondenza inferiore al 5% del numero totale degli invii (che è necessario comunque comunicare all’atto dell’avvio del servizio), può fruire anche di altri operatori nazionali per la quota parte di C.A.P. non coperti direttamente dell'Affidatario stesso e ad Operatori specificamente autorizzati per il recapito relativo all’ambito internazionale”. \r\n"]
[4,"Buongiorno,\r\ncon la presente si richiede di ricevere  il file contenente le informazioni degli invii eventuali, per calcolare l'incidenza sul totale degli invii ricadenti territorio nazionale, internazionale e quelli  fuori dal territorio del comune di Salerno.\r\nSi richiede inoltre  di specificare i dettagli  di costo e rimborso derivanti dagli affidi inviati a mezzo fornitore universale del servizio.\r\nSi richiede inoltre il file contenente il layout di stampa della busta.\r\n\r\nSaluti\r\n","Ai sensi del’art.4, punto 4.2 (Attività di recapito) del Capitolato Speciale d’Appalto, ”L’Affidatario, per una quantità di corrispondenza inferiore al 5% del numero totale degli invii (che è necessario comunque comunicare all’atto dell’avvio del servizio), può fruire anche di altri operatori nazionali per la quota parte di C.A.P. non coperti direttamente dell'Affidatario stesso e ad Operatori specificamente autorizzati per il recapito relativo all’ambito internazionale”. Si precisa che per modalità di consegna diverse da quelle ordinarie  l’Affidatario non può pretendere alcun maggiore compenso rispetto al Prezzo Unitario definito al successivo art.8 del presente Capitolato Speciale d’Appalto."]
[5,"Con riferimento agli elementi oggetto di valutazione tecnica si rileva che in sede di invito, all'art. 4 lettera c) codesto Spettabile Ente fa riferimento al fatturato complessivo nel quinquennio 2018/2022, laddove l'esercizio 2022 potrebbe non essere concluso alla data della pubblicazione della procedura, così venendo venendo meno la possibilità di comprova tramite il il documento di Bilancio.\r\nSi rileva altresì che tale elemento oggetto di valutazione non è riportato nel modello di offerta tecnica fornito, dove invece si fa riferimento a un fatturato maturato nel medesimo quinquennio, ma relativamente a servizi analoghi o identici.\r\nVoglia codesto Spettabile Ente chiarire definitivamente quali sono i requisiti minimi di fatturato specifico richiesto al fine della partecipazione alla procedura, e quali sono gli elementi riferibili al fatturato (globale o specifico) oggetto di valutazione tecnica, dettagliandone le soglie e i relativi punteggi.","Nell’Allegato A – Autodichiarazioni, è richiesta la dichiarazione del possesso del requisito minimo di partecipazione, stabilito in Euro 420.000,00 relativo alla fatturazione complessiva nel quinquennio 2018/2022. Nell’Allegato B – Offerta Tecnica è riportata specifica sezione per dichiarare il fatturato 2018/2022. Come definito all’art.4, lettera c), della Lettera d’invito, “Si assegna al concorrente il punteggio massimo di 20 punti per fatturato complessivo nel quinquennio 2018/2022, di almeno Euro 480.000,00, assegnando un punteggio in proporzione lineare per valori intermedi, fino ad Euro 1.000.000,00”; quindi, il fatturato minimo per acquisire punteggio specifico è Euro 480.000,00. Come riportato nell’Allegato A – Autodichiarazioni, è richiesto “di aver svolto nel quinquennio 2018/2019/2020/2021/2022 servizi “identici” o “analoghi” a quelli oggetto della presente procedura per affidamenti di un importo non inferiore ad Euro 420.000,00 (quattrocentoventimila/00) complessivi”."]
[6,"A fini di una corretta valutazione dei costi afferenti i materiali e la manodopera,(essenziali per formulare una offerta economica sostenibile), si chiede di fornire il numero di fogli per plico da stampare/imbustare.","Ogni  singolo plico conterrà un numero di fogli, stampati fronte retro, con un minimo di n.4 (quattro) ed una media di n.6 (sei) fogli."]
[7,"Buongiorno,\r\nin riferimento alla procedura in oggetto,  abbiamo riscontrato che avviando la partecipazione come RTI Costituendo il sistema propone in automatico come mandataria l'operatore economico invitato, non permettendo la modifica del ruolo. Questa modifica sarebbe per noi necessaria in quanto l'operatore economico non invitato non ricoprirebbe il ruolo di mandante, ma il ruolo di mandataria.\r\nSi chiede pertanto di avere indicazioni su come ovviare il problema.\r\nIn attesa di una pronta risposta porgiamo distinti saluti.","Si tratta di procedura negoziata per cui l’Operatore Economico invitato ha facoltà di presentare offerta o di trattare per sé o quale mandatario di Operatori riuniti (rif.: art.48, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.)."]
[8,"Nel ringraziare codesta Spettabile Stazione Appaltante in merito al chiarimento sul fatturato COMPLESSIVO di almeno 480.000 Euro maturato nel quinquennio 2018/2022 e oggetto di valutazione in sede di offerta tecnica, si chiede il conseguente aggiornamento dell'allegato B che attualmente fa riferimento al fatturato maturato dal concorrente nel medesimo quinquennio ma per ATTIVITA' IDENTICHE O ANALOGHE ALL'OGGETTO DELL'APPALTO. ","Ad ulteriore chiarimento della risposta alla precedente richiesta di chiarimento di pari argomento, si precisa che quanto riportato all’art.4, lettera c), della Lettera d’invito, si riferisce comunque all’importo complessivo per ATTIVITA' IDENTICHE O ANALOGHE ALL'OGGETTO DELL'APPALTO nel quinquennio 2018/2022, assegnando il punteggio ai concorrenti con fatturato di almeno Euro 480.000,00, con un massimo di 20 punti per concorrenti con fatturato pari o maggiore ad Euro 1.000.000,00 e un punteggio in proporzione lineare per valori intermedi. Nell’Allegato B – Offerta Tecnica bisogna inserire il fatturato complessivo, nel quinquennio 2018/2022, per attività identiche o analoghe all'oggetto dell'appalto."]
[9,"Buongiorno, con la presente siamo a chiederVi se, in difetto di espresso divieto nella lex-specialis/lettera di invito siano rispettivamente consentiti:\r\n1) il subappalto nella misura di legge attualmente prevista;\r\n2) la partecipazione in RTI con uno o più operatori mandanti che, a differenza della capogruppo mandataria non siano stati invitati alla gara.\r\nSi rimane in attesa di vostre delucidazioni in merito. ","1) il subappalto è consentito con le modalità e nei limiti prescritti dalla vigente normativa in merito. 2) si tratta di procedura negoziata per cui l’Operatore Economico invitato ha facoltà di presentare offerta o di trattare per sé o quale mandatario di Operatori riuniti (rif.: art.48, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.)."]