{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":14,"n_cols":3,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"spett.le SA,\r\n-con il presente messaggio per chiedere:\r\n-se nel prezzo posto a base d'asta , ossia  di €.200/tn è compreso oltre lo smaltimento, anche il servizio di caricamento, trasporto?\r\n-i certificati di analisi con test di cessione sono a carico dell'aggiudicataria?\r\n-oltre ai certificati di analisi del rifiuto oggetto del servizio che sono stati inseriti nella documentazione di gara, si chiede di ricevere i test di cessione(fondamentale per comprendere la destinazione dei fanghi).\r\nRestando in attesa, si porgono distinti saluti.","Per quanto attiene al primo quesito, la risposta è AFFERMATIVA: il prezzo a base d'asta stimato € 200/tn è da considerarsi omnicomprensivo come da documentazione di gara pubblicata sul sito.\r\nPer quanto attiene il secondo quesito,  si pregano gli OO.EE. di prendere visione dell'aggiornamento delle Analisi Chimiche pubblicato in data odierna al seguente link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/fs_public_action?do=download_document&id=66991 - dal quale è possibile scaricare le analisi chimiche aggiornate alla data odierna.\r\nResta fermo quanto espresso nel Capitolato Speciale di Appalto all'art. 3 di pagina 2 (prot. n. CUC/0006875/2021 del 17.09.2021) pubblicato al seguente link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/fs_public_action?do=download_document&id=66920."]
[2,"Spett.le SA, \r\nringraziando per l'attenzione, si chiede di poter ricevere i test di recuperabilità dei rifiuti oggetto dell'appalto.\r\nDistinti saluti","Pregasi fare riferimento alla risposta al quesito n. 1, sub b), pubblicato al seguente indirizzo internet: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/announcements/3519 .\r\nI test richiesti sono presenti negli allegati inseriti nell'archivio digitale pubblicato al seguente link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/fs_public_action?do=download_document&id=66991 denominato \"Aggiornamento Analisi\"."]
[3,"Spett.le S.A.,\r\nVi poniamo il seguente quesito:\r\nNel Disciplinare al punto 6.2 REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA viene richiesto come requisito il Fatturato specifico medio annuo nel settore di attività oggetto dell’appalto riferito agli ultimi n.3 esercizi finanziari disponibili, non inferiore all’importo del singolo lotto di appalto.\r\nVi chiediamo in riferimento a tale requisito, se partecipando ipoteticamente a n. 2 lotti, nella fattispecie Lotto 1 importo € 600.000,00 e Lotto 2 importo € 750.000,00 , l’importo necessario a soddisfarlo sia la somma dei due importi e cioè € 1.350.000,00 o l’importo del lotto maggiore, in questo caso € 750.000,00 ?\r\nEsempio \r\nFatturato 2018 €    200.000,00\r\nFatturato 2019 € 1.000.000,00\r\nFatturato 2020 € 1.200.000,00\r\nTotale triennio € 2.400.000,00 \r\nOttenendo un fatturato medio specifico di € 800.000,00\r\nEssendo in possesso di questo fatturato medio specifico si può partecipare ad entrambi i lotti o a soltanto ad uno dei due ?\r\n","Per rispondere compiutamente al suo quesito bisogna premettere che ogni lotto è da considerarsi gara a sé stante. \r\nTanto ciò premesso, conformemente al disciplinare di gara, per poter partecipare ad ogni singolo lotto in gara sarà, pertanto, necessario possedere il fatturato specifico medio annuo, riferito agli ultimi tre (#3#) esercizi finanziari, conseguito per ogni tipologia di rifiuto caricato, smaltito e trattato  (indipendentemente dal codice CER in gara) non inferiore all'importo del singolo lotto di gara.\r\nQuindi per partecipare al lotto 1, il fatturato medio annuo, riferito agli ultimi tre esercizi finanziari, dovrà essere pari almeno ad € 600.000,00; per partecipare al lotto 2, il fatturato medio annuo, riferito agli ultimi tre esercizi finanziari, dovrà essere pari ad € 750.000,00; per partecipare al lotto 3, il fatturato medio dovrà essere pari ad almeno € 1.050.000,00. "]
[4,"Spett.le SA,\r\ncon la presente per i seguenti chiarimenti:\r\n-è possibile partecipare solo ad un lotto? se per esempio si partecipasse al solo lotto 1(il cui importo è apri ad €.600.000,00), il fatturato specifico medio annuo dovrà essere pari o superiore  a €.600.000,00?\r\n-dai documenti  inseriti risulta dal test di cessione che il rifiuto in oggetto è destinato in discarica, in altri certificati nulla si desume sulla destinazione, in altro certificato invece si desume il suo riutilizzo nel settore agroalimentare, dunque è possibile capire le tonnellate di rifiuto destinate a discarica, le tonnellate destinate al riutilizzo nel settore agroalimentare e quelle della sua recuperabilità? Grazie per l'attenzione","Per il primo quesito la risposta è affermativa e comunque desumibile dalla documentazione di gara pubblicata.\r\nPer il secondo quesito si prega di fare riferimento alla documentazione di gara  (Art. 2 del Capitolato Speciale,  reperibile al seguente link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/announcements/3519) ove sono indicati i quantitativi massimi conferibili in discarica.\r\n\r\n"]
[5,"Spett.le S.A. a maggior chiarimento del primo quesito, possedendo la scrivente impresa un fatturato medio annuo di Euro 1.100.000,00, è ammessa a partecipare a tutti e tre i lotti?\r\ngrazie per l'attenzione","La risposta è affermativa conformemente a quanto già risposto al quesito nr. 3, reperibile al seguente link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/announcements/3519"]
[6,"In riferimento al punto 6.2 REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA del disciplinare di gare e, specificatamente, al punto c) Fatturato specifico medio annuo nel settore di attività oggetto dell’appalto, con la presente si chiede se ai fini della determinazione di detto fatturato concorrano tutti i servizi di PRELIEVO/TRESPORTO E SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI o solo i servizi di PRELIEVO/TRESPORTO E SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI con CER appartenente alla famiglia 19.\r\n In attesa di riscontro, cordiali saluti.","Pregasi vedere risposta quesito nr. 3 reperibile al link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/announcements/3519 "]
[7,"Con riferimento al punto 6.2 REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA, si chiede se per \"Fatturato specifico medio annuo nel settore di attività oggetto dell’appalto\", si possa intendere il fatturato derivante anche da attività analoghe, purchè inerenti il servizio di smaltimento dei rifiuti.","Vedasi Risposta al quesito nr. 3 pubblicata al seguente link: https://cucgrupposalernoenergia.traspare.com/announcements/3519"]
[8,"Buongiorno,\r\n\r\nfacendo riferimento alla pag. 33 del Disciplinare di gara, si richiede l'importo presunto stimato, in caso di aggiudicazione,  per le spese contrattuali, oneri fiscali quali imposte e tasse - ivi comprese quelle di registro ove dovute.\r\n","Al momento in cui si scrive le spese contrattuali di cui al disciplinare di gara sono pari ad Euro zero in quanto, stante la natura giuridica della stazione Appaltante, detti contratti con sono scritture private soggette a registrazione all'Agenzia delle entrate in caso d'uso in eventuale sede contenziosa. "]
[9,"QuesitI gara:\r\nIN caso di aggiudicazione, è possibile procedere alla richiesta di anticipo dei del servizio così come previsto ai sensi dell’art. 35, comma 18 del D.Lgs. 50/2016 (ed in ossequio anche all’articolo 207 del Decreto Legge 19 maggio 2020, n. 34, cd. Decreto Legge Rilancio (ora Legge. n. 77 del 17/07/2020), il quale riconosce la possibilità di incrementare l’anticipazione del corrispettivo di appalto, fino ad un importo complessivamente non superiore al 30% del prezzo contrattuale)?\r\n\r\nSi prega di specificare le modalità e le tempistiche di emissione delle fatture – in corso d’opera – e le relative liquidazioni.","Per quanto attiene al Suo primo quesito, la risposta è affermativa nei limiti delle risorse disponibili della S.A. e conformemente a quanto tassativamente specificato nell'art. 35, comma 18 del d. lgs. n. 50/2016 e ss. mm. e ii. come modificato dalla Legge n. 77/2020 di conversione del Decreto Rilancio n. 34/2020.\r\nPer quanto attiene al Suo secondo quesito si riporta l'articolo del contratto in essere al momento in cui si risponde: \r\nLa Committente liquiderà con cadenza mensile i servizi eseguiti.\r\nLa Committente liquiderà l’importo a ristoro del Servizio, conformemente a quanto stabilito ai precedenti articoli, sulla base delle verifiche dei servizi effettuati, applicando ai prezzi unitari definiti negli atti di gara il ribasso stabilito contrattualmente.\r\nLa Committente opererà, ai sensi di quanto prescritto dall’articolo 30, comma 5, del D.Lgs. n. 50/2016 ess.mm.ii., sulle suddette liquidazioni una ritenuta dello 0,5% a garanzia dell’osservanza dell’Appaltatore, dei contratti collettivi, delle leggi e dei regolamenti sulla tutela, la sicurezza, la salute, le assicurazioni e l’assistenza dei lavoratori.\r\nI pagamenti delle spettanze liquidate saranno corrisposti all’Appaltatore, dopo l’emissione della fattura relativa, previa attestazione della regolarità assicurativa e contributiva secondo le prescrizioni normative vigenti, nonché previa verifica della regolarità fiscale ai sensi e per gli effetti del Decreto del Ministero dell’Economia e delle Finanze n. 40 del 18/01/2008 e successive modifiche.\r\n\"Il pagamento sarà effettuato a 30 gg dal ricevimento della fattura.\r\nIl corrispettivo dovuto all’Appaltatore, per i servizi effettuati come sopra fissato, sarà liquidato a mezzo bonifico bancario previa presentazione di regolare fattura, che dovrà contenere le seguenti indicazioni:\r\n1)\tquantitativi di fango trasportati e smaltiti per ciascun viaggio (farà fede il peso rilevato presso il centro di conferimento che sarà confrontato con quello rilevato dalla pesa di Salerno Sistemi S.p.A. o pesa di fiducia);\r\n2)\til corrispettivo totale ottenuto applicando il prezzo stabilito;\r\n3)\tl’assoggettamento all’aliquota IVA, nella misura di legge;\r\n4)\til riferimento al presente contratto ed al relativo CIG\"."]
[10,"Buongiorno,\r\n\r\ncon riferimento alla pag. 10 par. 3.2 del Disciplinare di Gara, è indicato quanto segue: \r\n\r\n\"Il prezzo offerto dal concorrente si intende invece comprensivo dei “costi di sicurezza aziendali”, definibili come oneri aziendali della sicurezza correlati all’esecuzione della fornitura, e dei “costi del personale”. Trattandosi di fornitura senza posa in opera, il concorrente non è tenuto ad indicare\r\nnell’offerta economica i propri costi della manodopera e gli oneri aziendali concernenti l’adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro, come previsto dall’art. 95, comma 10, del D. Lgs. 50/2016.\"\r\n\r\nQuindi si chiede se nella compilazione del modello di offerta economica bisogna comunque indicare gli oneri aziendali e costi della manodopera, oppure omettere questa voce.\r\n","L'appalto di che trattasi è appalto di servizi è, pertanto,  necessario indicare i costi interni della manodopera e gli oneri aziendali per l'adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza."]
[11,"Per ogni lotto si indica che \"il limite massimo dei quantitativi conferibili in DISCARICA non può essere superiore al 15% del quantitativo complessivo\". Per DISCARICA si intendono esclusivamente le operazioni D1 e D5? Le operazioni D9 - D13 - D14 e D15 sono da ritenersi valide per il restante 85% del quantitativo complessivo?","Nel rispetto dei requisiti richiesti dall’ARERA una percentuale paria ad almeno l’85% deve essere destinata a recupero pertanto la sommatoria di tutte le operazioni da D1 a D15 non può superare il 15% del quantitativo complessivo per ogni lotto."]
[12,"L'autorizzazione allo scarico del Depuratore interessato dal servizio richiesto in gara a chi risulta essere intestata?","L’autorizzazione allo scarico del Depuratore è contenuta nell’AUA 962/2019 intestata a Salerno Sistemi S.p.A., società delegante l'attività di indizione della presente gara a mezzo Centrale di Committenza."]
[13,"Si richiedono, se possibile, i certificati analitici dei fanghi risalenti alle produzioni degli ultimi 3 anni.","Come da Capitolato Speciale i certificati analitici sono quelli pubblicati sul sito. "]