{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":7,"n_cols":3,"rows_kept":7,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"salve\r\n di seguito i nostri chiarimenti relativi al Capitolato\r\n\r\n1.CARATTERISTICHE DEI VEICOLI: “Le società contraenti potranno chiedere la sostituzione del veicolo qualora si siano resi necessari, entro un anno dalla consegna, almeno 6 (sei) interventi di manutenzione straordinaria su motore, cambio, parti lubrificate o dispositivi di sicurezza (non dovuti a casi accertati di dolo,incuria o negligenza, colpa grave da parte del conducente del veicolo o normale usura). Non rientrano in questa fattispecie gli interventi resisi necessari a seguito di sinistri.\r\n\r\nDomanda : si chiede se la sostituzione dovrà essere con nuovo veicolo e nuovo canone per la durata residua del precedente contratto.\r\n\r\n2. 1.8 RESTITUZIONE DEI VEICOLI IN NOLEGGIO: “Qualora non espressamente prevista dall`aggiudicatario, le societa` potranno richiedere la perizia contestuale al momento della restituzione del veicolo. Tale servizio   prevedere un corrispettivo da concordare tra le Parti.”\r\n\r\nChiarimento:si chiede di poter modificare la disciplina in \" la perizia viene fatta dall'Appaltatore contestualmente alla riconsegna. E' concessa la facoltà al cliente di effettuare successivamente una controperizia fotografica a suo carico\"\r\n\r\n3.2.1.1 CONSEGNA DEI VEICOLI E DECORRENZA DEL NOLEGGIO: “L`aggiudicatario dovrà consegnare i veicoli entro e non oltre 150 giorni solari dalla sottoscrizione del contratto di noleggio con ciascuna società (o dalla eventuale consegna sotto riserva di legge), nel quantitativo, con gli allestimenti/optional e secondo le tipologie/modelli richiesti da ciascuna di esse.”\r\n\r\nDomanda: l'erogazione di una preassegnazione pari gruppo e pari canone potrebbe escludere l'applicazione delle penali?\r\n\r\n4. 2.1.2. MANCATA CONSEGNA E PREASSEGNAZIONE OBBLIGATORIA: “In seguito alla comunicazione di ritardo, le società contraenti potranno richiedere, e l`aggiudicatario sarà tenuto a consegnare, entro 3 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta, un veicolo in preassegnazione non nuovo con caratteristiche simili a quelle del veicolo oggetto di successiva consegna.”\r\n\r\nDomanda: il canone per la preassegnazione obbligatoria sarà lo stesso del veicolo ordinato?\r\n\r\n5. “Ai veicoli in preassegnazione, anche se reperiti presso altre società di noleggio, si applicano le coperture ed i massimali assicurativi previsti nel presente Capitolato Speciale per i veicoli ordinati.”\r\n\r\nChiarimento: L'appaltatore può garantire le stesse franchigie applicate sul veicolo a noleggio ma non gli stessi massimali assicurativi in quanto il veicolo in preassegnazione viene fornito da Società di noleggio a Breve.\r\n\r\n6.. 2.1.3. VEICOLO SOSTITUTIVO: “Ai veicoli sostitutivi si applicano tutte le disposizioni, le coperture ed i massimali assicurativi previsti nel presente Capitolato Speciale per il veicolo sostituito”\r\n\r\nChiarimento: si precisa che l'appaltatore può garantire le stesse franchigie applicate sul veicolo a noleggio ma non gli stessi massimali assicurativi in quanto il veicolo in sostituzione viene fornito da Società di noleggio a Breve.\r\nsi chiede di derogare il punto\r\n\r\n7. 2.1.4. Manutenzione : \"I servizi di manutenzione descritti nel presente paragrafo saranno garantiti dall`aggiudicatario in tutti i casi in cui il guasto o il malfunzionamento rendano insicuro l'uso del veicolo su strada. Sarà discrezione dell`aggiudicatario, sulla base della tipologia di guasto o danno, provvedere alla riparazione in loco o al rimpatrio del veicolo, con conseguente obbligo di assegnazione di un veicolo sostitutivo.\"\r\n\r\nChiarimento: Il servizio di veicolo sostitutivo all'estero non è previsto. Previa autorizzazione dell'appaltatore  il cliente potrà provvedere a spese proprie e chiedere rimborso.","Gentile O.E. di seguito le risposte alle richieste  chiarimenti relativi al Capitolato:\r\n\r\n1.CARATTERISTICHE DEI VEICOLI:\r\nDomanda : si chiede se la sostituzione dovrà essere con nuovo veicolo e nuovo canone per la durata residua del precedente contratto.\r\n\"La sostituzione dovrà essere fatta con un nuovo veicolo ed allo stesso canone\"\r\n\r\n2. 1.8 RESTITUZIONE DEI VEICOLI IN NOLEGGIO: \r\nChiarimento:si chiede di poter modificare la disciplina in \" la perizia viene fatta dall'Appaltatore contestualmente alla riconsegna. \r\n\"In sede contrattuale può essere prevista  la facoltà per il cliente di effettuare successivamente una controperizia fotografica a suo carico\"\r\n\r\n3.2.1.1 CONSEGNA DEI VEICOLI E DECORRENZA DEL NOLEGGIO: \r\nDomanda: l'erogazione di una preassegnazione pari gruppo e pari canone potrebbe escludere l'applicazione delle penali?\r\n\"Tenuto conto delle cause oggettive giustificative del ritardo indicate nel capitolato, la preassegnazione esclude l'applicazione delle penali\"\r\n\r\n4. 2.1.2. MANCATA CONSEGNA E PREASSEGNAZIONE OBBLIGATORIA: \r\nDomanda: il canone per la preassegnazione obbligatoria sarà lo stesso del veicolo ordinato?\r\n\"Il canone dovrà essere al massimo, uguale a quello oggetto del noleggio offerto in sede di gara\"\r\n\r\n5. Chiarimento: L'appaltatore può garantire le stesse franchigie applicate sul veicolo a noleggio ma non gli stessi massimali assicurativi in quanto il veicolo in preassegnazione viene fornito da Società di noleggio a Breve.\r\n\"L'appaltatore dovrà  garantire le stesse franchigie applicate sul veicolo a noleggio; è consentita, eventualmente,  una variazione soltanto massimali assicurativi sul veicolo in preassegnazione\"\r\n\r\n6.. 2.1.3. VEICOLO SOSTITUTIVO: \r\nChiarimento: si precisa che l'appaltatore può garantire le stesse franchigie applicate sul veicolo a noleggio ma non gli stessi massimali assicurativi in quanto il veicolo in sostituzione viene fornito da Società di noleggio a Breve.\r\nsi chiede di derogare il punto\r\n\"L'appaltatore dovrà  garantire le stesse franchigie applicate sul veicolo a noleggio; è consentita, eventualmente,  una variazione soltanto massimali assicurativi sul veicolo in sostituzione\"\r\n\r\n7. 2.1.4. Manutenzione : \r\nChiarimento: Il servizio di veicolo sostitutivo all'estero non è previsto. Previa autorizzazione dell'appaltatore  il cliente potrà provvedere a spese proprie e chiedere rimborso.\r\n\"I veicoli circoleranno soltanto sul territorio nazionale\"\r\n\r\n\r\n"]
[2,"buongiorno, in riferimento alle schede tecniche si chiedono i seguenti chiarimenti:\r\n1. per le tipologie di vetture T4 modelli D1 D2 è possibile avere una franchigia sui livelli di C02 del 20%?\r\n2. per il modello C1, si può sostituire la trazione integrale permanente con il traction plus? oppure possiamo proporre un'alimentazione diversa del diesel?\r\n3 Modello B1. Si chiede di inserire una franchigia sulla lunghezza della vettura del 10%\r\n4. modello B2. Non è stato possibile trovare alcun veicolo commerciale attualmente in produzione che rispecchi le caratteristiche richieste\r\nGrazie","Gentile O.E. di seguito le risposte alle richieste  chiarimenti relative alle schede tecniche :\r\n\r\n1. per le tipologie di vetture T4 modelli D1 D2 è possibile avere una franchigia sui livelli di C02 del 20%?\r\nPer la franchigia sui livelli di CO2 di cui non ci sono problemi, purché il limite sia quello consentito dalla vigente normativa, tenuto anche conto della durata  del noleggio\r\n2. Per il modello C1, si può sostituire la trazione integrale permanente con il traction plus? Oppure possiamo proporre un'alimentazione diversa del diesel? \r\n  La risposta è affermativa, si può sostituire il veicolo ad alimentazione diesel con trazione integrale con alimentazione a benzina a trazione integrale.\r\n\r\n3. Modello B1. Si chiede di inserire una franchigia sulla lunghezza della vettura del 10% .\r\n Se la franchigia del 10% sulla lunghezza del veicolo significa una autovettura più lunga del 10% rispetto alla ns. richiesta, la risposta è affermativa. Diversamente occorre specificare più nel dettaglio la domanda.\r\n\r\n4. Non è stato possibile trovare alcun veicolo commerciale attualmente in produzione che rispecchi le caratteristiche richieste.\r\nPotrebbe andar bene anche furgone (tipo Doblò) alimentato a diesel.\r\nDistinti saluti"]
[3,"salve, \r\nin riferimento ai vs chiarimenti di venerdi scorso (chiarimento n. 2, n.d.r.), vi chiediamo se nel modello B2 sia possibile inserire un furgone con OPT traction plus invece che trazione integrale.\r\ninoltre vi chiediamo se la risposta data ai chiarimenti della procedura precedente sui tempi di consegna a 150 gg sia valida anche per questo procedimento (in allegato)\r\ngrazie\r\n\r\n","con riferimento alla Vs. pregiata richiesta di chiarimento ulteriore si risponde quanto segue:\r\n1.\t\"in riferimento ai vs chiarimenti di venerdi scorso (chiarimento n. 2, n.d.r.), vi chiediamo se nel modello B2 sia possibile inserire un furgone con OPT traction plus invece che trazione integrale.\": LA RISPOSTA E' AFFERMATIVA. E’ possibile inserire un furgone con OPT traction plus invece che trazione integrale;\r\n2.\t\"la risposta data ai chiarimenti della procedura precedente sui tempi di consegna a 150 gg è valida anche per questo procedimento?\" LA RISPOSTA E' NEGATIVA: I tempi di consegna, così come previsto nel Capitolato Speciale all’art.2.1.1, sono di 120 giorni solari dalla sottoscrizione del contratto di noleggio con ciascuna Società (o dalla eventuale consegna sotto riserva di legge).\r\n"]
[4,"Buongiorno, si fa presente che per molte vetture, gli allestimenti minimi richiesti e optionali, nonchè gli optional a pagamento non sono congrui con le vetture disponibili sul mercato.\r\n 1. Le ruote di scorta di dimensioni normali richieste nel segmento T3 e T4 che non sono presenti più presenti nel listino delle case costruttrici, per cui chiediamo se siano sufficienti i Kit di gonfiaggio\r\n 2. Nel modello D2 non è possibile avere la telecamera posteriore \r\n 3.Nel Furgone medio D4, il portellone posteriore è incompatibile con il 3^ posto e paratia lastrata 3^ posto per cui vi chiediamo di sostituire il requisito con le porte a battenti\r\n 4.Nel furgone D5  il portellone posteriore non esiste ma  vi chiediamo di sostituire il requisito con le porte a battenti \r\n 5 Nella vettura grande D7 non esistono da tempo il pack city e il parking pack, si chiede per quest'ultimo opt richiesto di esplicitarne i contenuti\r\n \r\nper gli altri modelli essendo arrivate tardi le specifiche con le tolleranze rispetto alla scheda tecnica, stiamo verificando la compatibilità per gli optional.\r\nA questo punto ribadiamo la necessità di una proroga dei termini della gara con la possibilità di porre quesiti per verificare la compatibilità dei modelli, in quanto le schede tecniche così come sono non ci consentono di partecipare alla gara \r\nGrazie per l'attenzione","Di seguito le Risposte puntuali alle domande riportate di seguito:\r\n\r\nDomanda 1) \"Le ruote di scorta di dimensioni normali richieste nel segmento T3 e T4 che non sono presenti più presenti nel listino delle case costruttrici, per cui chiediamo se siano sufficienti i Kit di gonfiaggio (SASI, SED e SIN)\":\r\nRisposta 1): \"SONO SUFFICIENTI I KIT DI GONFIAGGIO\"\r\n\r\nDomanda 2) \"Nel modello D2 non è possibile avere la telecamera posteriore (SED)\":\r\nRisposta 2):  \"SOSTITUIRE CON SENSORI DI PARCHEGGIO\";\r\n\r\nDomanda 3): \"Nel Furgone medio D4, il portellone posteriore è incompatibile con il 3^ posto e paratia lastrata 3^ posto per cui vi chiediamo di sostituire il requisito con le porte a battenti (SED)\"\r\nRisposta 3): \"SOSTITUIRE IL PORTELLONE CON LE PORTE A BATTENTI\";\r\n\r\nDomanda 4): \"Nel Furgone D5  il portellone posteriore non esiste ma  vi chiediamo di sostituire il requisito con le porte a battenti (SED)\"\r\nRisposta 4): \"SOSTITUIRE IL PORTELLONE CON LE PORTE A BATTENTI\";\r\n\r\nDomanda 5): \"Nella vettura grande D7 non esistono da tempo il pack city e il parking pack, si chiede per quest'ultimo opt. richiesto di esplicitarne i contenuti (SED)\"\r\nRisposta 5):\r\n\"Il Pack City ed il Parking Pack possono essere sostituiti da:\r\n-\tSensori di parcheggio, \r\n-\ttelecamera posteriore, \r\n-\tspecchi richiudibili elettricamente\".\r\n\r\nCordiali saluti."]
[5,"Scheda C8 - e' possibile offrire un pick up che non arriva per pochi cm alla lunghezza richiesta, ma rispetta tutti gli altri parametri.\r\n\r\nscheda D8. In questa scheda sono state richieste 2 percorrenze 75.000 km e 250.000 km con una base d'asta che differisce di circa 20 Euro.\r\nRiteniamo che la base d'asta della vettura con 250.000 km non sia coerente sia per i servizi sia per la svalutazione che questa vettura subirà.\r\nSi chiede di non escludere questa percorrenza dalla gara o di modificare i km richiesti.\r\n\r\nin fine, come già scritto, si chiede conferma dell'importo della base d'asta finale non coerente, per il momento con la somma dei diversi prodotti dei singoli canoni* quantità*60 mesi\r\n\r\ngrazie","\r\nGentile concorrente in riferimento alle richieste di chiarimento pervenute si riscontra quanto segue:\r\n\r\n1) Domanda: Scheda C8 è possibile offrire un pick up che non arriva per pochi cm alla lunghezza richiesta, ma rispetta tutti gli altri parametri?\r\nRisposta: è possibile nel caso in cui la lunghezza del pick-up sia inferiore al massimo al 10% di quella richiesta;\r\n\r\n2)Domanda: Scheda D8. In questa scheda sono state richieste 2 percorrenze 75.000 km e 250.000 km con una base d'asta che differisce di circa 20 Euro.\r\nRiteniamo che la base d'asta della vettura con 250.000 km non sia coerente sia per i servizi sia per la svalutazione che questa vettura subirà.\r\nSi chiede di non escludere questa percorrenza dalla gara o di modificare i km richiesti.\r\nRisposta: occorre comunque un’auto che dovrà percorrere 250.000 km in 5 anni, per la quale è stata prevista una differenza di circa €.27,00 mensili ritenuta congrua.\r\n\r\n3) in riferimento alla base di appalto, evidentemente è una questione di arrotondamenti. Questa S.A. ha verificato gli importi è sono corrispondenti ai canoni moltiplicati per le mensilità previste.\r\nDistinti saluti\r\n"]
[6,"buonasera,\r\nsi fa presente che in riferimento al modello D2, che l'optional da voi richiesto Tablet Holder non può essere inserito a causa dell'incompatibilità con l'airbag passeggero.\r\nAnche la telecamera visibilità posteriore o anche i sensori di parcheggio sono incompatibili (e sarebbero non funzionali) con il cassone che sporge \r\nGrazie","Gentile O.E., in riferimento alla suddetta richiesta pervenuta si riscontra quanto segue:\r\n- in relazione al modello D2, gli optional richiesti nella scheda tecnica allegata all'avviso di gara, se incompatibili con modelli di automezzo proposti, possono essere non installati.\r\nDistinti saluti"]